看板の電源が入った時点でブレーカーが落ちるということで、点検に行ってきました。
色々試した結果、原因は別のところにあったのですが、看板内の蛍光灯ホルダーの老朽化が進んでいたため、開けたついでに交換致しました。フレームはアルミ製で、まだまだ使えます。